☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ما قالوا فيه إذا اجتمع رجل وامرأة كيف يصنع في القيام عليهما؟
Musannaf Ibn Abi Shaibah
Books← Musannaf Ibn Abi Shaibah← كتاب الجنائز← ما قالوا فيه إذا اجتمع رجل وامرأة كيف يصنع في القيام عليهما؟
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 8
Hadith No.: 11673 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قال: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَمَّنْ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ: " إذَا كَانَ جِنَازَةُ رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ جِيءَ بِالْمَرْأَةِ فَوَضَعَ رَأْسَهَا عندَ كَتِفَيِ الرَّجُلِ ثُمَّ يَقُومُ الْإِمَامُ عندَ رَأْسِ الْمَرْأَةِ وَوَسَطِ الرَّجُلِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت سعید بن جبیر فرماتے ہیں جب مرد اور عورت دونوں کا جنازہ اکھٹا ہو تو عورت (کی میت کے) کے سر کو مرد کے کندھوں کے پاس رکھیں گے، پھر امام عورت کے سر کے پاس اور مرد کے درمیان (سینے) میں کھڑا ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11900]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11900، ترقيم محمد عوامة 11673)
Hadith No.: 11674 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُهَاجِرٍ، قَالَ: " صَلَّيْتُ مَعَ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، على ستين جنازة من الطاعون رجال ونساء فَجَعَلَهُمْ صَفَّيْنِ، صَفَّ النِّسَاءِ بَيْنَ أَيْدِي الرِّجَالِ رَأْسَ سَرِيرِ الْمَرْأَةِ عندَ رِجْلَيْ صَاحِبَتِهَا، وَرَأْسَ الرَّجُلِ عندَ رِجْلَيْ سَرِيرِ صَاحِبِهِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت عمرو بن مہاجر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت واثلہ بن اسقع کے ساتھ طاعون کے زمانہ میں مردوں اور عورتوں کے ساٹھ جنازے پڑھے۔ ان سب کی دو صفیں بنائی گئیں۔ عورتوں کی صف مردوں کے سامنے، عورت کی چارپائی کا سر اس کی ساتھی (عورت) کے ٹانگوں کے پاس، اور مرد کا سر اس کے ساتھی (مرد) کے ٹانگوں کے پاس۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11901]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11901، ترقيم محمد عوامة 11674)
Hadith No.: 11675 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ: قَدِمَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ وَهُمْ يُسَوُّونَ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ إذَا صَلَّوْا عَلَيْهِمَا فِي رُءُوسِهِمَا وَأَرْجُلِهِمَا،" فَأَرَاهُمْ عَلَى أَنْ يَجْعَلُوا رَأْسَ الْمَرْأَةِ عندَ وَسَطِ الرَّجُلِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت حبیب بن ابی ثابت فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر اہل مکہ کے پاس آئے وہ مرد اور عورت کے جنازے کو برابر رکھ کر (ان کے سروں اور ٹانگوں کو) جنازہ ادا کرتے تھے۔ حضرت سعید بن جبیر نے ان کو بتلایا کہ وہ عورت کے سر کو مرد کے درمیان میں رکھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11902]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11902، ترقيم محمد عوامة 11675)
Hadith No.: 11676 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، فِي الْجَنَائِزِ رِجَالٌ وَنِسَاءٌ" يُسَوُّونَ رُءُوسَهُمْ وَيَكُونُ صَفَّانِ بَيْنَ الْإِمَامِ وَالْقِبْلَةِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابراہیم سے دریافت کیا گیا کہ ایک جنازے میں کئی مرد اور عورتیں ہوں تو کیا کریں؟ آپ نے فرمایا ان کے سروں کو برابر کیا جائے اور ہوجائیں گی دو صفیں امام اور قبلہ کے درمیان۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11903]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11903، ترقيم محمد عوامة 11676)
Hadith No.: 11677 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ إسْمَاعِيلَ، وَزَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، كَمَا قَالَ إبْرَاهِيمُ
Translation: اردو ترجمہ
حضرت شعبی بھی حضرت ابراہیم کے مثل بیان کرتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11904]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11904، ترقيم محمد عوامة 11677)
Hadith No.: 11678 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ دَاوُدَ، قال: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، يَقُولُ ذَلِكَ
Translation: اردو ترجمہ
حضرت داؤد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن المسیب سے اسی طرح سنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11905]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11905، ترقيم محمد عوامة 11678)
Hadith No.: 11679 Musannaf Ibn Abi Shaibah
وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، قَالَ:" كَانَ يَجْعَلُ رُءُوسَ الرِّجَالِ إلَى رُكَبِ النِّسَاءِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت سلیمان بن موسیٰ فرماتے ہیں کہ حضرت واثلہ بن اسقع مردوں کے سروں کو عورتوں کے گھٹنوں کے پاس رکھتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11906]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11906، ترقيم محمد عوامة 11679)
Hadith No.: 11680 Musannaf Ibn Abi Shaibah
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الْمِقْدَامِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:" يُفَضَّلُ الرَّجُلُ بِالرَّأْسِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت سعید بن المسیب فرماتے ہیں کہ مرد کے سر کو فضلیت دی جائے گی۔ (مرد کے سر کو آگے کیا جائے گا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11907]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11907، ترقيم محمد عوامة 11680)