يَعْمَرُ بْنُ بِشْرٍ ، ابْنِ الْمُبَارَكِ ، سَعِيدٍ ، قَتَادَةَ ، أَبِي الْمَلِيحِ ، أَبِيهِ
أَخْبَرَنَا يَعْمَرُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ".
اردو ترجمہ: محمد الیاس بن عبدالقادر
ابوملیح نے اپنے والد سے روایت کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے درندوں کی کھالوں کو بچھانے سے منع فرمایا۔ [سنن دارمي/من كتاب الاضاحي/حدیث: 2022]
تخریج الحدیث
تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2026] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 4132] ، [ترمذي 1771] ، [نسائي 4264] ، [أحمد 74/5، وغيرهم مرسلًا ومرفوعًا]
وضاحت
(تشریح حدیث 2021)
جب درندوں کی کھال کو بچھانا ممنوع ہوا تو پہننا بدرجۂ اولی ممنوع ہوگا۔
نسائی شریف میں پہننے اور بچھانے دونوں کی ممانعت ہے۔
الحكم: إسناده صحيح
