☽ 5 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بَابُ الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ ، وَالْاحْتِبَاءِ ، وَمَنْ تَرَكَهَا مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ
Muwatta Malik (Yahya)
Books← Muwatta Malik (Yahya)← کتاب: جمعہ کے بیان میں← بَابُ الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ ، وَالْاحْتِبَاءِ ، وَمَنْ تَرَكَهَا مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 4
Hadith No.: 242 Muwatta Malik (Yahya)
ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ مَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ، قَالَ:" كَانَ يَقْرَأُ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ"
Translation: علامہ وحید الزماں
سیدنا ضحاک بن قیس رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جمعہ کے روز سورۃ الجمعۃ کے بعد کون سی سورت پڑھتے تھے؟ انہوں نے کہا کہ « ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾ » ۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْجُمُعَةِ/حدیث: 242]
تخریج الحدیث
«صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1422، 1423، 1424، 1567، 1589، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1749، 1750، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1607، 1608، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18674، والحميدي فى «مسنده» برقم: 949، 950، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، شركة الحروف نمبر: 230، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 19»
Hadith No.: 243 Muwatta Malik (Yahya)
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٌ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَحْتَبِي يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ
Translation: علامہ وحید الزماں
امام مالک رحمہ اللہ کو پہنچا کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما جمعہ کے دن احتباء کرتے تھے اور امام خطبہ پڑھ رہا ہوتا تھا۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْجُمُعَةِ/حدیث: 243]
تخریج الحدیث
«موقوف حسن، وأخرجه الشافعي فى الام: 205/1، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 118/2، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 253/3، وفي معرفة السنن والآثار برقم: 1793، شركة الحروف نمبر: 0، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 19»
Hadith No.: 244 Muwatta Malik (Yahya)
صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، قَالَ مَالِك: لَا أَدْرِي أَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ لَا أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ وَلَا عِلَّةٍ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ"
Translation: علامہ وحید الزماں
سیدنا صفوان بن سلیم رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے لیکن مالک بن انس رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ مجھے معلوم نہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے نقل ہے یا نہیں کہ ”جو شخص جمعہ کو تین بار بغیر عذر اور بغیر بیماری کے چھوڑ دے گا تو اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دے گا۔“ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْجُمُعَةِ/حدیث: 244]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، فأما حديث أبى الجعد الضمري أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 1052، والترمذي فى «جامعه» برقم: 500، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1370، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1125، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15738، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1612، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 258، 2786، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1857، 1858، والطبراني فى "الكبير"، 915، 916، 917، 918، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5576، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5657، 6068، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1668، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1600، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1039، 6683، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3182، شركة الحروف نمبر: 231، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 20»
Hadith No.: 245 Muwatta Malik (Yahya)
جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَبِيهِ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَطَبَ خُطْبَتَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَجَلَسَ بَيْنَهُمَا"
Translation: علامہ وحید الزماں
محمد باقر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے جمعہ کے دن دو خطبہ پڑھے، اور دونوں خطبوں کے درمیان آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بیٹھے۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْجُمُعَةِ/حدیث: 245]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره،وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5221، 37523، وله شواهد من حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب فأما حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 920، 928، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 861، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1092، بدون ترقيم، والترمذي فى «جامعه» برقم: 506، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1417، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1103، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5014، 5761، 5830، والدارمي فى «سننه» برقم: 1558، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1446، 1781، والطبراني فى "الكبير"، 13396، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7523، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5237، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5261، 5653، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5783، 5790، 5828، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1630، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1723، 1733، 1734، شركة الحروف نمبر: 232، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 21»