☽ 4 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Muwatta Malik (Yahya)

Hadith No.: 244
Books← Muwatta Malik (Yahya)← Chapters← Bab← Hadith No. 244
صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، قَالَ مَالِك: لَا أَدْرِي أَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ لَا أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ وَلَا عِلَّةٍ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ"
Translation: علامہ وحید الزماں
سیدنا صفوان بن سلیم رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے لیکن مالک بن انس رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ مجھے معلوم نہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے نقل ہے یا نہیں کہ ”جو شخص جمعہ کو تین بار بغیر عذر اور بغیر بیماری کے چھوڑ دے گا تو اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دے گا۔“ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْجُمُعَةِ/حدیث: 244]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، فأما حديث أبى الجعد الضمري أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 1052، والترمذي فى «جامعه» برقم: 500، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1370، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1125، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15738، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1612، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 258، 2786، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1857، 1858، والطبراني فى "الكبير"، 915، 916، 917، 918، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5576، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5657، 6068، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1668، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1600، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1039، 6683، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3182، شركة الحروف نمبر: 231، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 20»
← Previous Hadith (243) Back to Bab Next Hadith → (245)