☽ 11 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أُمُّ الْقُرْآنِ عِوَضٌ مِنْ غَيْرِهَا وَلَيْسَ غَيْرُهَا مِنْهَا عِوَضًا .
المستدرك على الصحيحين
الكتب← المستدرك على الصحيحين← كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ← أُمُّ الْقُرْآنِ عِوَضٌ مِنْ غَيْرِهَا وَلَيْسَ غَيْرُهَا مِنْهَا عِوَضًا .
الصفحة الأصلية لهذا الباب على islamicurdubooks.com ↗
مجموع الأحاديث: 4
حديث رقم: 786 المستدرك على الصحيحين
حدثنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمَرُو لفظًا غيرَ مرةٍ، حدثنا أبو الحسن أحمد بن سيَّار المروَزي، حدثنا محمد بن خلَّاد الإسكندراني، حدثنا أشهَبُ ابن عبد العزيز، حدثني سفيان بن عُيينة، عن ابن شِهاب، عن محمود بن الرَّبيع عن عُبادة بن الصامت، أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم قال:"أمُّ القرآن عِوَضٌ من غيرها، وليس غيرُها منها عِوَض" (1) . قد اتَّفق الشيخان على إخراج هذا الحديث عن الزُّهري من أوجهٍ مختلفة بغير هذا اللفظ، ورواة هذا الحديث أكثرُهم أئمَّة، وكلُّهم ثقات على شرطهما. ولهذا الحديث شواهدُ بألفاظ مختلِفة لم يخرجاه، وأسانيدها مستقيمة فمنها:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 867 - أخرجاه بغير هذا اللفظ
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: "ام القرآن (سورہ فاتحہ) دوسری سورتوں کا بدل (کفایت کرنے والی) ہے، لیکن دوسری سورتیں اس کا بدل نہیں بن سکتیں۔"
شیخین نے اس حدیث کو مختلف الفاظ میں روایت کیا ہے، اس روایت کے اکثر راوی ائمہ اور ثقہ ہیں اور شیخین کی شرط پر ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 786]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، محمد بن خلّاد الإسكندراني ذكره الذهبي في "ميزان الاعتدال" وقال: لا يدرى من هو، ونقل عن ابن يونس المصري أنه قال فيه: يروي مناكير، وساق له هذا الحديث ثم نقل عن الدارقطني قوله: تفرَّد به ابن خلاد-» [ترقيم الرساله 786] [ترقيم الشركة 874] [ترقيم العلميه 867]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
الحكم: إسناده ضعيف
حديث رقم: 787 المستدرك على الصحيحين
ما حدَّثَناه علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن موسى النَّهْرتِيريُّ (2) ، حدثنا أيوب بن محمد الوزّان، حدثنا فَيْض بن إسحاق الرِّقِّي، حدثنا محمد بن عبد الله بن عُبيد بن عُمير اللَّيثي، عن عطاء، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"مَن صلى صلاةً مكتوبةً مع الإمام، فليقرأ بفاتحة الكتابِ في سَكَتاتِه، ومَن انتَهى إلى أمِّ الكتاب فقد أجزأَه" (3) . ومنها:
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: "جو امام کے پیچھے فرض نماز پڑھے تو وہ امام کے سکتوں (خاموشی کے وقفوں) میں سورہ فاتحہ پڑھے، اور جس نے ام الکتاب پڑھ لی اس کے لیے نماز کافی ہے۔" [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 787]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف بمرَّة، محمد بن عبد الله بن عبيد الليثي ضعيف جدًّا» [ترقيم الرساله 787] [ترقيم الشركة 875]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف بمرَّة
الحكم: إسناده ضعيف بمرَّة
حديث رقم: 788 المستدرك على الصحيحين
ما حدَّثَناه أبو الفضل محمد بن إبراهيم المزكِّي، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا المؤمَّل بن هشام اليَشكُري، حدثنا إسماعيل بن عُلَيَّة، عن محمد بن إسحاق، عن مكحول، عن محمود بن الرَّبيع الأنصاري - وكان يَسكُن إِيلِيَاءَ - عن عُبادة بن الصامت قال: صلَّى رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم الصبحَ فثَقُلَت عليه القراءةُ، فلما انصرف قال:"إني لأراكم تَقرؤون من وراءِ إمامكم" قلنا: أجل والله يا رسول الله، هذًّا، قال:"فلا تَفعلوا إلّا بأمِّ القرآن فإنه لا صلاةَ لمن لا يَقرؤُها" (1) . وقد أَدخل محمودُ بن الرَّبيع بينه وبين عبادةَ وهبَ بن كَيْسان (2) :
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہمیں صبح کی نماز پڑھائی تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر قرأت بوجھل ہو گئی، فارغ ہو کر فرمایا: "غالباً تم اپنے امام کے پیچھے قرأت کرتے ہو؟" ہم نے کہا: "جی ہاں یا رسول اللہ! " آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: "تم ایسا نہ کیا کرو سوائے ام القرآن (سورہ فاتحہ) کے، کیونکہ جو اسے نہیں پڑھتا اس کی نماز نہیں ہوتی۔" [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 788]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن، ومحمد بن إسحاق» [ترقيم الرساله 788] [ترقيم الشركة 876]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
الحكم: إسناده حسن
حديث رقم: 789 المستدرك على الصحيحين
حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أبو زُرْعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، حدثنا الوليد بن عُتْبة، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثني غيرُ واحد منهم سعيد بن عبد العزيز التَّنُوخي، عن مكحول، عن محمود، عن أبي نُعَيم، أنه سمع عبادةَ بن الصامت، عن النبي صلى الله عليه و آله وسلم قال:"هل تَقرؤون في الصلاةِ معي؟ قلنا: نعم، قال:"فلا تَفعَلوا إلّا بفاتحةِ الكتاب" (1) . ومنها:
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پوچھا: "کیا تم نماز میں میرے ساتھ قرأت کرتے ہو؟" ہم نے عرض کیا: "جی ہاں،" آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: "تم فاتحہ الکتاب کے سوا کچھ نہ پڑھا کرو۔" [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 789]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، إن شاء الله لكن بإسقاط الواسطة بين محمود» [ترقيم الرساله 789] [ترقيم الشركة 877]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح