حدثنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمَرُو لفظًا غيرَ مرةٍ، حدثنا أبو الحسن أحمد بن سيَّار المروَزي، حدثنا محمد بن خلَّاد الإسكندراني، حدثنا أشهَبُ ابن عبد العزيز، حدثني سفيان بن عُيينة، عن ابن شِهاب، عن محمود بن الرَّبيع عن عُبادة بن الصامت، أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم قال:"أمُّ القرآن عِوَضٌ من غيرها، وليس غيرُها منها عِوَض" (1) . قد اتَّفق الشيخان على إخراج هذا الحديث عن الزُّهري من أوجهٍ مختلفة بغير هذا اللفظ، ورواة هذا الحديث أكثرُهم أئمَّة، وكلُّهم ثقات على شرطهما. ولهذا الحديث شواهدُ بألفاظ مختلِفة لم يخرجاه، وأسانيدها مستقيمة فمنها:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 867 - أخرجاه بغير هذا اللفظ
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: "ام القرآن (سورہ فاتحہ) دوسری سورتوں کا بدل (کفایت کرنے والی) ہے، لیکن دوسری سورتیں اس کا بدل نہیں بن سکتیں۔"
شیخین نے اس حدیث کو مختلف الفاظ میں روایت کیا ہے، اس روایت کے اکثر راوی ائمہ اور ثقہ ہیں اور شیخین کی شرط پر ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 786]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، محمد بن خلّاد الإسكندراني ذكره الذهبي في "ميزان الاعتدال" وقال: لا يدرى من هو، ونقل عن ابن يونس المصري أنه قال فيه: يروي مناكير، وساق له هذا الحديث ثم نقل عن الدارقطني قوله: تفرَّد به ابن خلاد-» [ترقيم الرساله 786] [ترقيم الشركة 874] [ترقيم العلميه 867]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
