حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا إسماعيل بن قُتَيبة، حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا وَكِيع، عن الأَسْوَد بن شَيْبان، عن خالد بن سُمَير، عن بَشِيرِ بن نَهِيك، عن بَشيرِ رسولِ الله صلى الله عليه و آله وسلم: أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم رأى رجلًا يَمشِي في نَعلَين بين القُبور فقال:"يا صاحب السِّبْتِيَّتينِ أَلْقِهِما" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه؛ في النوع الذي لا يَشتهِرُ الصحابيُّ إلّا بتابعيَّين (2) .
Translation: طلحہ بابر
رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے بشیر (صحابی) سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک شخص کو قبروں کے درمیان جوتے پہن کر چلتے دیکھا تو فرمایا: ”اے بالوں والے جوتے والے! ان دونوں کو اتار دو۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا؛ یہ اس نوعیت کی حدیث ہے جس میں صحابی صرف دو تابعیوں کے واسطے سے مشہور ہوتے ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْجَنَائِزِ/حدیث: 1397]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،يحيى بن يحيى: هو ابن بكر النيسابوري.» [ترقيم الرساله 1397] [ترقيم الشركة 1385]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
