☽ 4 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بَابُ تَأْوِيلِ إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ
Sunan Daraqutni
Books← Sunan Daraqutni← پاکی کا بیان← بَابُ تَأْوِيلِ إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 86 Sunan Daraqutni
نا نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ، نا عَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ، نا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، نا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ:" إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ سورة المائدة آية 6، قَالَ: يَعْنِي إِذَا قُمْتُمْ مِنَ النَّوْمِ" .
Translation: محمد محی الدین .
زید بن اسلم بیان کرتے ہیں: (ارشاد باری تعالیٰ ہے:) ”جب تم نماز کے لیے کھڑے ہو، تو اپنے چہروں کو دھو لو۔“ زید بن اسلم فرماتے ہیں: اس سے مراد ہے، جب تم نیند سے بیدار ہو۔ [سنن الدارقطني/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 90]
Hadith No.: 87 Sunan Daraqutni
نا نا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ، نا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ، نا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، نا الْوَلِيدُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى:" يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاةِ سورة المائدة آية 6، قَالَ: إِذَا قُمْتُمْ مِنَ النَّوْمِ" .
Translation: محمد محی الدین .
امام مالک بن انس نے زید بن اسلم کا اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بارے میں یہ قول نقل کیا ہے: (ارشاد باری تعالیٰ ہے:) ”اے ایمان والو! جب تم نماز کے لیے کھڑے ہو۔“ زید بن اسلم بیان کرتے ہیں: اس سے مراد یہ ہے: جب تم نیند سے بیدار ہو (تو وضو کرو)۔ [سنن الدارقطني/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 91]