سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، أَبِي الْيَمَانِ ، أُمِّ ذَرَّةَ ، عَائِشَةَ
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ، عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ:" كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنِ الْمِثَالِ عَلَى الْحَصِيرِ، فَلَمْ نَقْرُبْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتَّى نَطْهُرَ".
ترجمہ: ڈاکٹر عبدالرحمٰن فریوائی
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں جب حائضہ ہوتی تو بچھونے سے چٹائی پر چلی آتی، اور ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے قریب نہ ہوتے، جب تک کہ ہم پاک نہ ہو جاتے۔ [سنن ابي داود/كِتَاب الطَّهَارَةِ/حدیث: 271]
تخریج الحدیث دارالدعوہ
«تفرد به أبوداود، (تحفة الأشراف: 17980) (ضعیف)» (اس کے اندر أم ذرہ راویہ لین الحدیث ہیں)
قال الشيخ زبير على زئي
ضعيف
إسناده ضعيف
أبو اليمان الرحال: مستور (تقريب: 8456) أي: مجهول الحال
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 23
الحكم: ضعيف