☽ 9 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الرُّكْنُ وَالْمَقَامُ يَاقُوتَتَانِ مِنْ يَوَاقِيتِ الْجَنَّةِ
المستدرك على الصحيحين
الكتب← المستدرك على الصحيحين← أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ← الرُّكْنُ وَالْمَقَامُ يَاقُوتَتَانِ مِنْ يَوَاقِيتِ الْجَنَّةِ
الصفحة الأصلية لهذا الباب على islamicurdubooks.com ↗
مجموع الأحاديث: 4
حديث رقم: 1695 المستدرك على الصحيحين
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا أيوب بن سُوَيد، حدثنا يونس بن يزيد، عن الزُّهري، عن مُسافِع الحَجَبي، عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم:"الرُّكنُ والمَقامُ ياقوتتان من يَواقِيتِ الجَنَّة طَمَسَ الله نُورَهما، ولولا ذلك لأضاءَتا ما بين المشرق والمغرِب" (1) .
هذا حديث تفرد به أيوب بن سُويد عن يونس، وأيوب ممَّن لم يحتجّا به، إلّا أنه من أَجِلَّة مشايخ الشام (1) . ولهذا الحديث شاهد صحيحٌ:
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”رکنِ اسود اور مقامِ ابراہیم جنت کے یاقوتوں میں سے دو یاقوت ہیں، اللہ تعالیٰ نے ان کا نور ختم کر دیا ہے، اور اگر اللہ ایسا نہ فرماتا تو یہ مشرق و مغرب کے درمیان کی ہر چیز کو روشن کر دیتے۔“
اس حدیث کو ایوب بن سوید نے یونس سے روایت کرنے میں تفرد کیا ہے، اور ایوب ان راویوں میں سے ہیں جن سے شیخین نے احتجاج نہیں کیا، تاہم وہ شام کے جلیل القدر شیوخ میں سے ہیں۔ اور اس حدیث کا ایک صحیح شاہد بھی موجود ہے: [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ/حدیث: 1695]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف أيوب بن سويد، وخالفه عبد الله بن وهب فرواه عن يونس بن يزيد - وهو الأيلي - بهذا الإسناد عن عبد الله بن عمرو موقوفًا قوله، فيما أخرجه الفاكهي في "أخبار مكة" (962) عن هارون بن موسى بن طريف عن ابن وهب عن يونس، إلّا أنَّ هارون ...» [ترقيم الرساله 1695] [ترقيم الشركة 1683]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف أيوب بن سويد
الحكم: إسناده ضعيف لضعف أيوب بن سويد
حديث رقم: 1696 المستدرك على الصحيحين
حدَّثَناه أبو سعيد أحمد بن يعقوب بن إبراهيم (1) بن مِهْران الثَّقَفي إملاءً من أصل كتابه، حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حدثنا أحمد بن هشام بن بَهْرام المَدائني، حدثنا داود بن الزّبْرِقان، حدثنا أيوب السَّخْتِياني، عن قتادةَ، عن أنسٍ قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"الرُّكنُ والمَقامُ ياقوتَتانِ من يَواقِيتِ الجنة" (2) .
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”رکنِ اسود اور مقامِ ابراہیم جنت کے یاقوتوں میں سے دو یاقوت ہیں۔“ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ/حدیث: 1696]
تخریج الحدیث
«إسناده تالف، داود بن الزبرقان متروك، كما قال الذهبي في "التلخيص"، وكذبه بعضهم.» [ترقيم الرساله 1696] [ترقيم الشركة 1684]
الحكم على الحديث
إسناده تالف
الحكم: إسناده تالف
حديث رقم: 1697 المستدرك على الصحيحين
وحدَّثَناه أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَويهِ، حدثنا إسحاق بن الحسن بن ميمون، حدثنا عفّان بن مسلم، حدثنا أبو يحيى رجاء بن يحيى (3) ، حدثنا مُسافِع ابن شَيْبة، قال: سمعتُ عبد الله بن عمرٍو أنشَدَ بالله ثلاثًا - ووَضَعَ إِصْبَعَيهِ فِي أُذُنيه -: لَسَمعتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"الرُّكنُ والمَقَام ياقوتَتَان من يَوَاقيتِ الجنة، طَمَسَ الله نُورَهما، ولولا ذلك لأضاءتا ما بينَ المَشرِقِ والمَغرِب" (1) . وهذا شاهدٌ لحديث الزُّهري عن مُسافِع.
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے اللہ کی تین بار قسم کھا کر اور اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں رکھ کر فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”رکنِ اسود اور مقامِ ابراہیم جنت کے یاقوتوں میں سے دو یاقوت ہیں، اللہ تعالیٰ نے ان کا نور ختم کر دیا ہے، اور اگر ایسا نہ ہوتا تو یہ مشرق و مغرب کے درمیان کی ہر چیز کو منور کر دیتے۔“
یہ حدیث، زہری کی مسافع سے روایت کردہ حدیث کے لیے شاہد ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ/حدیث: 1697]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف رجاء أبي يحيى، فقد ضعفه ابن معين وأبو حاتم، وقال ابن خزيمة: لست احتجَّ بخبر مثله، وقال الذهبي في "التلخيص": ليس بالقوي. ثم الراجح بأنَّ الخبر موقوف كما تقدم برقم (1695).» [ترقيم الرساله 1697] [ترقيم الشركة 1685]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف رجاء أبي يحيى
الحكم: إسناده ضعيف لضعف رجاء أبي يحيى
حديث رقم: 1698 المستدرك على الصحيحين
حدثنا عبد الصَّمد بن علي البزَّاز ببغداد، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر، حدثنا الحسن بن موسى الأشْيَب، حدثنا ثابت بن يزيد، عن عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عباس قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إنَّ لهذا الحجر لسانًا وشَفَتَين، يشهَدُ لمن استَلَمَه يومَ القيامةِ بحقٍّ" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. وله شاهدٌ صحيح:
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اس پتھر (حجرِ اسود) کی ایک زبان اور دو ہونٹ ہیں، اور یہ قیامت کے دن اس شخص کے حق میں سچائی کے ساتھ گواہی دے گا جس نے اس کا استلام (بوسہ یا مسح) کیا ہوگا۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اور اس کا ایک صحیح شاہد بھی ہے: [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ/حدیث: 1698]
تخریج الحدیث
«إسناده قوي، من أجل عبد الله بن عثمان بن خثيم.» [ترقيم الرساله 1698] [ترقيم الشركة 1686]
الحكم على الحديث
إسناده قوي
الحكم: إسناده قوي