حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا أَسد بن موسى، حدثنا الليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد، عن أبيه، عن جدِّه: أنه جاء والنبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم يصلِّي صلاةَ الفجر فصلَّى معه، فلما سَلَّمَ قام فصلَّى ركعتي الفجر، فقال: له النبي صلى الله عليه و آله وسلم:"ما هاتانِ الرَّكعتانِ؟" فقال: لم أكن صلَّيتُهما قبلَ الفجر، فَسَكَتَ ولم يقل شيئًا (1) . قيس بن قَهْد الأنصاري صحابي، والطريق إليه صحيح على شرطهما. وقد رواه محمد بن إبراهيم التيمي عن قيس بن قَهْد:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1017 - قيس بن فهد صحابي وله شاهد
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
قیس بن قہد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ آئے جبکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نمازِ فجر پڑھا رہے تھے، انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی، جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے سلام پھیرا تو وہ کھڑے ہوئے اور فجر کی دو (سنت) رکعتیں پڑھیں، نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان سے فرمایا: ”یہ دو رکعتیں کیسی ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: میں نے انہیں فجر سے پہلے نہیں پڑھا تھا، تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم خاموش ہو گئے اور کچھ نہیں فرمایا۔
قیس بن قہد انصاری رضی اللہ عنہ صحابی ہیں اور ان تک پہنچنے والی سند شیخین کی شرط پر صحیح ہے، اسے محمد بن ابراہیم تیمی نے بھی قیس بن قہد سے روایت کیا ہے: [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 1030]
تخریج الحدیث
«إسناده محتمل للتحسين، سعيد بن قيس والد يحيى روى عنه ابناه يحيى هذا وسعد بن سعيد فيما قال أبو حاتم كما في "الجرح والتعديل" 4/ 55 - 56، وذكره ابن حبان في "الثقات" 4/ 281- وأبوه قيس: هو قيس بن عمرو بن سهل الأنصاري في قول الجمهور، وليس هو قيس ...» [ترقيم الرساله 1030] [ترقيم الشركة 1022] [ترقيم العلميه 1017]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
الحكم: إسناده حسن
