أخبرَناه عبد الله بن محمد الصَّيدَلاني، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة السُّلَمي، حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا عبد الله بن نُمَير، حدثنا سعد بن سعيد، حدثني محمد بن إبراهيم التَّيْمي، عن قيس بن قَهْد قال: رأَى رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم رجلًا يصلِّي بعد صلاة الصبح ركعتين، فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"أصلاةَ الصُّبحِ مرَّتين؟" فقال الرجل: لم أكن صلَّيتُ الركعتين اللتين قبلَها فصليتُهما الآن، قال: فسَكَتَ عنه رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا قیس بن قہد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک شخص کو دیکھا جو صبح کی نماز کے بعد دو رکعتیں پڑھ رہا تھا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”کیا صبح کی نماز دو مرتبہ پڑھ رہے ہو؟“ اس شخص نے عرض کیا: میں نے ان سے پہلے والی دو رکعتیں نہیں پڑھی تھیں، سو میں نے انہیں اب پڑھا ہے، راوی کہتے ہیں: تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس سے خاموش رہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 1031]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن،لوما أعلَّه الترمذي والطحاوي في "مشكل الآثار" بإثر (4140) بالانقطاع بين محمد بن إبراهيم التيمي وقيسٍ، لكن روي هذا الحديث من أوجه باجتماعها لا ينزل عن رتبة الحسن، وانظر ما قبله-» [ترقيم الرساله 1031] [ترقيم الشركة 1023]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
Grade: إسناده حسن
