☽ 11 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
نمازِ عشاء کا وقت۔
مستدرک الحاکم
کتب← مستدرک الحاکم← نماز کا بیان← نمازِ عشاء کا وقت۔
islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 4
حدیث نمبر: 716 مستدرک الحاکم
أخبرنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشَّعْراني، حدّثنا جدَّي، حدّثنا عمرو بن عَوْن الواسطي، حدّثنا هُشَيم، عن أبي بِشْر، عن حَبيب بن سالم، عن النُّعمان بن بَشِير قال: إني لأعلمُ الناسِ بوقت هذه الصلاة؛ صلاةِ العشاء الآخِرة، كان رسول الله يصلِّيها لسُقوط القمر لثالثةٍ (3) . تابعه رَقَبةُ بن مَسْقَلة عن أبي بِشْر، هكذا اتفق رقبةُ وهشيمٌ على رواية هذا الحديث عن أبي بِشْر عن حبيب بن سالم، وهو إسناد صحيح، وخالفهما شعبةُ وأبو عَوَانة فقالا: عن أبي بشر عن بشر بن ثابت (1) عن حبيب بن سالم. أما حديث شعبة:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 698 - وإسناده صحيح_x000D_ أَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں لوگوں میں عشاء کی نماز کے وقت کا سب سے زیادہ علم رکھنے والا ہوں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم یہ نماز تیسری رات کے چاند چھپنے کے وقت پڑھا کرتے تھے۔
یہ اسناد صحیح ہے اگرچہ راویوں کے بیان میں کچھ معمولی فرق ہے مگر اصل روایت ثابت ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ/حدیث: 716]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، مع ما وقع في إسناده من خلاف كما سيذكر المصنّف، فرجال إسناده ثقات» [ترقيم الرساله 716] [ترقيم الشركة 709] [ترقيم العلميه 698]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
الحكم: حديث صحيح
حدیث نمبر: 717 مستدرک الحاکم
فأخبرَناه أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمَرْو، حدّثنا سعيد بن مسعود، حدّثنا يزيد بن هارون، أخبرنا شُعْبة، عن أبي بِشْر، عن بشر بن ثابت، عن حبيب بن سالم، عن النُّعمان بن بَشِير، قال: إني لأعلمُ الناسِ بوقتِ صلاة العشاء الآخِرة، كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يصلَّيها لسقوطِ القمرِ لثالثةٍ أو رابعةٍ؛ شكّ شعبةُ (2) . وأما حديث أبي عَوَانة:
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم عشاء کی نماز تیسری یا چوتھی رات کے چاند چھپنے کے وقت پڑھتے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ/حدیث: 717]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 717] [ترقيم الشركة 710]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 718 مستدرک الحاکم
فأخبرَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا علي بن عبد العزيز، حدّثنا أبو النُّعمان محمد بن الفضل، حدّثنا أبو عَوَانة، عن أبي بِشْر، عن بشر بن ثابت، عن حبيب بن سالم، عن النعمان بن بَشِير قال: إني لأعلمُ الناسِ بوقتِ هذه الصلاة؛ صلاةِ العشاء الآخِرة، كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يصلِّيها لسقوطِ القمرِ لثالثةٍ (3) .
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم عشاء کی نماز تیسری رات کے چاند غروب ہونے کے وقت پڑھا کرتے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ/حدیث: 718]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، أبو عوانة: هو وضّاح اليشكري» [ترقيم الرساله 718] [ترقيم الشركة 711]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 719 مستدرک الحاکم
حدّثنا أبو بكر بن إسحاق، حدّثنا أبو المثنَّى، حدّثنا مُسدَّد. وأخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدّثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدَّثني أَبي؛ قالا: حدّثنا عبَّاد بن عبَّاد، حدّثنا محمد بن عمرو، عن سعيد بن الحارث الأنصاري، عن جابر بن عبد الله قال: كنت أصلي الظهرَ مع رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم فَآخُذُ قبضةً من الحصى ليَبرُدَ في كفِّي أَضعُها لجَبْهتي أسجُدُ عليها، لشدَّة الحرِّ (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 701 - على شرط مسلم
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ ظہر کی نماز پڑھتا تھا، تو سخت گرمی کی وجہ سے کنکریوں کی ایک مٹھی بھر لیتا تھا تاکہ وہ میری ہتھیلی میں ٹھنڈی ہو جائیں اور پھر سجدہ کرتے وقت انہیں اپنی پیشانی کے نیچے رکھ لیتا تھا (تاکہ زمین کی تپش سے بچ سکوں)۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ/حدیث: 719]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن» [ترقيم الرساله 719] [ترقيم الشركة 712] [ترقيم العلميه 701]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
الحكم: إسناده حسن