حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جُرَيج، عن كَثير بن كَثير [عن أبيه] (2) عن المطَّلِب بن أبي وَدَاعَة قال: رأيت النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم خَرَجَ حين فَرَغَ من طَوَافِه إلى حاشيةِ المَطَاف، فصَلَّى ركعتين وليس بينَه وبين الطَّوافِينَ أحد (3) .
هذا حديث صحيح، وقد ذكر البخاريُّ في"التاريخ" رؤية (4) المطَّلِب.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 933 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا مطلب بن ابی وداعہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو دیکھا کہ جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم طواف سے فارغ ہوئے تو مطاف کے ایک کنارے پر تشریف لائے اور دو رکعتیں پڑھیں جبکہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اور طواف کرنے والوں کے درمیان (سترے کے طور پر) کوئی موجود نہ تھا۔
یہ حدیث صحیح ہے اور امام بخاری نے اپنی تاریخ میں سیدنا مطلب کی اس رویت کا ذکر کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 946]
تخریج الحدیث
«رجاله موثَّقون إلّا أنه معلول كما قال الحافظ ابن حجر في "الفتح" 2/ 432، وقد بيَّن سفيان بن عيينة علَّته، فقال في روايته كما عند أحمد 45/ (27243) وعنه أبو داود (2016): كان ابن جريج أخبرنا عنه قال: حدثنا كثير عن أبيه، فسألته فقال: ليس من أبي سمعته، ولكن من ...» [ترقيم الرساله 946] [ترقيم الشركة 939] [ترقيم العلميه 933]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
