أخبرنا الحسن بن حَلِيم المروَزي، أخبرنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرنا الحُسين بن ذَكْوان، عن سليمان الأحوَل، عن عطاء، عن أبي هريرة: أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم نهى عن السَّدْل، وأن يُغطِّيَ الرجلُ فاهُ (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجا فيه تغطيةَ الرجلِ فاهُ في الصلاة (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 931 - على شرطهما
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے (نماز میں) کپڑا لٹکانے اور آدمی کے اپنا منہ ڈھانپنے سے منع فرمایا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے نماز میں منہ ڈھانپنے کے تذکرے کو روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 944]
تخریج الحدیث
«ضعيف، وما وقع في نسخ "المستدرك" هنا من جعل هذا الحديث لحسين بن ذكوان مصغَّرًا وقفة - مع أن الذهبي في "تلخيصه" وصفه بالمعلِّم، وهي صفة حسين - فقد روى هذا الحديث عن الحاكم تلميذُه البيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 242 فسمّاه الحَسَن بن ذكوان مكبَّرًا، وكذا سمّاه ابن حجر ...» [ترقيم الرساله 944] [ترقيم الشركة 937] [ترقيم العلميه 931]
Grade: ضعيف
