ما حدَّثَناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد. [و] حدثنا علي بن عيسى بن إبراهيم، حدثنا محمد بن النَّضْر الحَرَشي، حدثنا عبد الله بن مَسلَمة بن قَعنَب قالا: حدثنا المعتمِر بن سليمان، عن أبيه، حدثنا أبو نَضْرة، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه و آله وسلم: أنه قال قبل موتِه بشهرٍ أو نحوٍ من ذلك:"ما من نفسٍ منفوسةٍ اليومَ يأتي عليها مئةُ عام وهي حيّةٌ يومَئذٍ" (1) . قد أخرج مسلمٌ هذا الحديثَ بهذا الإسناد في"الصحيح".
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8522 - رواه مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنی وفات سے ایک ماہ قبل یا اس کے قریب فرمایا: ”آج روئے زمین پر کوئی بھی ایسی جاندار جان موجود نہیں ہے جس پر سو سال کا عرصہ گزرے اور وہ اس دن بھی زندہ ہو۔“
امام مسلم رحمہ اللہ نے اس حدیث کو اسی سند کے ساتھ اپنی صحیح میں روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8732]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 8732] [ترقيم الشركة 8625] [ترقيم العلميه 8522]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
