أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا سعيد بن إياس الجريري، عن أبي العلاء بن الشِّخِّير، عن عبد الرحمن بن صُحَار العبدي، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"لا تقوم الساعة حتى يُخسَفَ بقبائل من العرب، فيُقال: مَن بقي من بني فلان؟" قال: فعرفتُ حين قال:"قبائل"، أنها العرب؛ لأنَّ العجمَ تُنسب إلى قُرَاها (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8375 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبد الرحمن بن صحار عبدی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک عرب کے قبائل کو زمین میں دھنسا نہ دیا جائے، یہاں تک کہ لوگ (حیرت سے) پوچھیں گے: بنو فلاں میں سے اب کون باقی بچا ہے؟“ (راوی کہتے ہیں) جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ”قبائل“ کا لفظ استعمال کیا تو میں سمجھ گیا کہ اس سے مراد عرب ہی ہیں، کیونکہ عجمیوں کی نسبت ان کے دیہات و شہروں کی طرف کی جاتی ہے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8580]
تخریج الحدیث
«إسناده محتمل للتحسين من أجل عبد الرحمن بن صحار، فقد روى عنه اثنان: ابن الشخير عند المصنف وغيره، وأبو عمران الجَوْني عند الطبري في "تفسيره" 13/ 125، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وجهَّله الحسيني في "الإكمال" لأنه لم يقف على راو عنه غير أبي العلاء بن الشخير» [ترقيم الرساله 8580] [ترقيم الشركة 8477] [ترقيم العلميه 8375]
الحكم على الحديث
إسناده محتمل للتحسين من أجل عبد الرحمن بن صحار
Grade: إسناده محتمل للتحسين من أجل عبد الرحمن بن صحار
