حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل ومحمد بن أحمد بن بالويه قالا: حدثنا موسى بن الحسن بن عبّاد، حدثنا محمد بن مصعب القرقَساني، حدثنا عُمارة المعولي، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخُدْري قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"تَكثُرُ الصَّواعق عند اقتراب الساعة، فيصبحُ القومُ فيقولون: من صُعِقَ البارحة؟ فيقولون: صُعِقَ فلان وفلان" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے قریب بجلیاں گرنے کے واقعات اس قدر کثرت سے ہوں گے کہ لوگ صبح اٹھ کر ایک دوسرے سے دریافت کریں گے: گزشتہ رات بجلی کس پر گری؟ تو جواب ملے گا کہ فلاں اور فلاں شخص پر بجلی گری ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8578]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين في المتابعات والشواهد من أجل محمد بن مصعب، وقد توبع» [ترقيم الرساله 8578] [ترقيم الشركة 8475]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
