أخبرنا أبو نَصْر أحمد بن سهل الفقيه ببُخارَى، حدثنا أبو عِصْمةَ سهل بن المتوكِّل البخاري، حدثنا عبد الله بن مَسلَمة القَعنَبي، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن طَحْلاءَ، عن مُحصِن بن علي، عن عوف بن الحارث، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"مَن توضَّأ فأحسَنَ وُضوءَه، ثم راح فوَجَدَ الناسَ قد صَلَّوْا، أعطاه الله ﷿ مثلَ أجْرِ من صلَّاها وحَضَرَها لا يَنقُصُ ذلك من أجورِهم شيئًا" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 754 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے اچھی طرح وضو کیا، پھر (مسجد) گیا اور دیکھا کہ لوگ نماز پڑھ چکے ہیں، تو اللہ عزوجل اسے ان لوگوں جیسا اجر عطا فرمائے گا جنہوں نے نماز پڑھی اور اس میں حاضر ہوئے، اور ان کے اجر میں کوئی کمی نہیں کی جائے گی۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 848]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن،من أجل محصن بن علي» [ترقيم الرساله 848] [ترقيم الشركة 759] [ترقيم العلميه 754]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
Grade: إسناده حسن
