أخبرنا أبو يحيى أحمد بن محمد السَّمَر قندي، حدثنا أبو عبد الله محمد بن نصر الإمام، حدثنا يحيى بن يحيى ومحمود بن آدم، قالا: حدثنا سفيان بن عُيَينة، حدثنا مُصعَب بن عبد الله، عن ابن أبي مُلَيكة، عن ابن عباس قال: شيءٌ لا تجدونَه في كتاب الله، ولا في قضاءِ رسولِ الله صلى الله عليه و آله وسلم، وتجدونَه في الناس كلِّهم: للابنة النِّصفُ وللأختِ النِّصفُ (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7971 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ایک ایسی چیز جو تم نہ اللہ کی کتاب میں پاؤ گے اور نہ ہی رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے صریح فیصلے میں، لیکن تمام لوگوں (کے تعامل) میں پاؤ گے وہ یہ ہے کہ: بیٹی کے لیے نصف (1/2) اور بہن کے لیے بھی نصف (1/2) حصہ ہے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفَرَائِضِ/حدیث: 8170]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، وهذا إسناد فيه لِين، مصعب بن عبد الله» [ترقيم الرساله 8170] [ترقيم الشركة 8070] [ترقيم العلميه 7971]
Grade: خبر صحيح