أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد بن مِهْران بن خالد الأصبهاني، حدثنا عُبيد الله بن موسى، حدثنا إسرائيل، عن سِمَاك، عن جابر بن سَمُرة قال: كان النبي الله صلى الله عليه و آله وسلم يصلي نحوًا من صلاتِكم، ولكنَّه كان يخفِّفُ الصلاةَ، كان يقرأُ في صلاة الفجر بالواقعةِ ونحوِها من السُّوَر (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يُخرجاه، وإنما خرَّج مسلم بإسناده: كان يقرأ في صلاة الفجر بالواقعة (2) !
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 875 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی نماز تمہاری نماز جیسی ہی تھی لیکن آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نماز کو مختصر فرماتے تھے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم فجر کی نماز میں سورہ واقعہ اور اس جیسی سورتیں تلاوت فرماتے تھے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، امام مسلم نے صرف سورہ واقعہ والی روایت نقل کی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 794]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن،من أجل سماك بن حرب وأحمد بن مهران، وأحمد متابع» [ترقيم الرساله 794] [ترقيم الشركة 882] [ترقيم العلميه 875]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
Grade: إسناده حسن
