أخبرني أزهر بن أحمد بن حَمدُون الخِرَقي ببغداد، حدّثنا يحيى بن جعفر بن الزِّبْرِقان، حدّثنا زيد بن الحُباب، حدّثنا موسى بن عُلَيّ بن رَبَاح، قال: سمعتُ أَبي يذكر عن سُرَاقة بن مالك، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"ألا أدلُّك على الصَّدقة - أو من أعظمِ الصَّدقة - ابنتُك مردودةٌ عليك، ليس لها كاسِبٌ غيرُك" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7345 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سراقہ بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”کیا میں تمہیں صدقہ کے بارے میں نہ بتاؤں - یا (فرمایا) سب سے بڑے صدقے کے بارے میں - (وہ یہ ہے کہ) تمہاری وہ بیٹی جو (طلاق یا بیوہ ہو کر) تمہاری طرف لوٹا دی گئی ہو اور تمہارے سوا اس کا کوئی کمانے والا نہ ہو۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ/حدیث: 7532]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، عُلَي بن رباح لم يسمعه من سراقة بن مالك كما أوضحته رواية أحمد في "المسند"، فقد جاء فيها: بلغني عن سراقة بن مالك، فذكره» [ترقيم الرساله 7532] [ترقيم الشركة 7441] [ترقيم العلميه 7345]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
