أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا عبيد الله بن موسى، أخبرنا أبان العطّار (2) ، عن يحيى بن أبي كثير، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن عبد الله بن أبي قَتَادة، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إذا شَرِبَ أحدكم فليَشْرَبْ بنَفَسٍ واحدٍ" (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه.
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی پانی پیے تو اسے ایک ہی سانس میں پی لے۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ/حدیث: 7393]
تخریج الحدیث
«شاذٌّ سندًا ومتنًا، رجاله ثقات لكن خالف أبان» [ترقيم الرساله 7393] [ترقيم الشركة 7303]
الحكم على الحديث
شاذٌّ سندًا ومتنًا
Grade: شاذٌّ سندًا ومتنًا