حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن الحسين بن الجُنيد (ح) وحدثنا محمد بن بن أحمد بن سعيد الرازي (1) إملاء في الجامع، حدثنا أبو زُرْعة الرازي؛ قالا: حدثنا المعافى بن سليمان الحراني، حدثنا محمد بن سلمة، عن (2) أبي عبد الرحيم، عن زيد بن أبي أنيسة، عن محمد بن عبد الله بن عمرو بن عثمان، عن المطلب بن عبد الله، عن أبي هريرة قال: دخلتُ على رقيّةَ بنتِ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم امرأةِ عثمان وبيدها مُشط، فقالت: خرج رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم من عندي آنفًا، رجلتُ رأسه، فقال لي:"كيف تجدين أبا عبد الله؟" قلتُ بخير، قال:"أكرميه؛ فإنه من أشبه أصحابي بي خُلُقًا" (3)
هذا حديث صحيح الإسناد، واهي المتن؛ فإنَّ رقيَّة ماتت سنة ثلاث من الهجرة عند فتح بدر، وأبو هريرة إنما أسلم بعد فتح خيبر، والله أعلم، وقد كتبناه بإسنادٍ آخر:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6854 - صحيح منكر المتن
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، انہوں نے کہا: میں سیدنا عثمان کی اہلیہ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ رقیہ رضی اللہ عنہا کے پاس گیا، ان کے ہاتھ میں کنگھی تھی، انہوں نے بتایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ابھی میرے پاس سے نکلے ہیں، میں نے ان کے سر مبارک میں کنگھی کی تھی، تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھ سے پوچھا تھا: ”تم ابوعبداللہ (عثمان) کو کیسا پاتی ہو؟“ میں نے عرض کی: بہت بہتر، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”ان کا اکرام کرو، کیونکہ وہ میرے صحابہ میں اخلاق کے لحاظ سے میرے سب سے زیادہ مشابہ ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے مگر اس کا متن کمزور ہے؛ کیونکہ سیدہ رقیہ رضی اللہ عنہا کی وفات سنہ 3 ہجری میں فتح بدر کے موقع پر ہوئی تھی جبکہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فتح خیبر کے بعد اسلام لائے تھے، واللہ اعلم۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 7027]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف محمد بن عبد الله اختلفوا في تعيينه، فوقع في رواية المصنف ومثله في رواية "فضائل الصحابة": ابن عمرو بن عثمان، ووقع عند بقية من أخرجه: محمد بن عبد الله، غير منسوب، وعينه أبو نعيم الأصبهاني في "معرفة الصحابة" عقب الرواية (230) بأنه ابن عمرو بن عثمان. وخالفهم آخرون ...» [ترقيم الرساله 7027] [ترقيم الشركة 6948] [ترقيم العلميه 6854]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف محمد بن عبد الله اختلفوا في تعيينه
Grade: إسناده ضعيف محمد بن عبد الله اختلفوا في تعيينه
