☽ 2 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 684
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 684
حدّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدّثنا محمد بن خالد بن خَلِيٍّ، حدّثنا أحمد بن خالد الوَهْبي، حدّثنا محمد بن إسحاق، عن الأعمش، عن مجاهد، عن ابن عباس: ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَنطَهَرُوا﴾ [التوبة: 108] قال: لما نزلت هذه الآيةُ بَعَثَ رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم إلى عُوَيْم بن ساعدة فقال:"ما هذا الطُّهورُ الذي أَثنى الله عليكم به؟" فقال: يا نبيَّ الله، ما خَرَجَ منا رجلٌ ولا امرأةٌ من الغائط إِلَّا غَسَلَ دُبُرَه - أو قال: مَقعَدتَه - فقال النبيّ صلى الله عليه و آله وسلم:"ففِي هذا" (4) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، وقد حدَّث به سَلَمة بن الفضل هكذا عن محمد بن إسحاق، وحديثُ أبي أيوب شاهده:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 672 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا﴾ [سورة التوبة: 108] کے بارے میں مروی ہے کہ جب یہ آیت نازل ہوئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے عویم بن ساعدہ رضی اللہ عنہ کی طرف پیغام بھیجا اور پوچھا: ”وہ کون سی پاکیزگی ہے جس پر اللہ نے تمہاری تعریف فرمائی ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے نبی! ہم میں سے جب بھی کوئی مرد یا عورت قضائے حاجت سے فارغ ہوتا ہے تو وہ اپنی شرمگاہ کو (پانی سے) دھوتا ہے،“ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”پس یہی وہ (وجہِ تعریف) ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 684]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، محمد بن إسحاق مدلِّس وقد عنعن» [ترقيم الرساله 684] [ترقيم الشركة 677] [ترقيم العلميه 672]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
Grade: حسن لغيره
← Previous Hadith (683) Back to Bab Next Hadith → (685)