حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، حدثنا محمد بن العبّاس المُؤدِّب، حدثنا عُبيد بن إسحاق العطَّار، حدثنا قيس بن الربيع، عن أبي هاشم الرُّمَّاني، عن زاذان عن سلمان قال: قلتُ: يا رسولَ الله، قرأتُ في التوراة: بَرَكةُ الطعام الوضوءُ قبلَه وبعدَه (1) ذكرُ إسلامِ زيد بن سَعْنة (1) مولى رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! میں نے تورات میں پڑھا ہے کہ کھانے کی برکت اس سے پہلے اور اس کے بعد وضو (یعنی ہاتھ دھونا) کرنے میں ہے۔
(یہاں سے) رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے آزاد کردہ غلام سیدنا زید بن سعنہ رضی اللہ عنہ کے اسلام لانے کا تذکرہ شروع ہوتا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6691]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، عبيد بن إسحاق العطار ضعيف، وقد خالف الناس في روايته لهذا الحديث، فجعل الخبر كلَّه من التوراة، وستأتي الإشارة إلى ذلك، وقيس بن الربيع اختلفت أقوال النقاد فيه، وهو إلى الضعف أقرب، وكان قد ابتُلي بابنٍ يُدخل في كتبه ما ليس من حديثه.» [ترقيم الرساله 6691] [ترقيم الشركة 6611]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
