حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِيّ بن خُزَيمة، حدثنا موسى ابن إسماعيل، حدثنا إسحاق بن عثمان قال: قلت لموسى بن أنس: كم غَزَا النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم؟ قال: غَزَا ثلاثًا وعشرين غَزْوةً، ثمانِ غَزَواتٍ يقيم فيها الأشهر. قلت: كم غزا أنسٌ مع النبي صلى الله عليه و آله وسلم؟ قال: ثمانِ غَزَوات (1) .
Translation: طلحہ بابر
اسحاق بن عثمان سے روایت ہے کہ میں نے موسیٰ بن انس سے پوچھا: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے کل کتنے غزوات فرمائے؟ انہوں نے کہا: آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے تیئیس غزوات فرمائے جن میں سے آٹھ ایسے تھے جن میں آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کئی کئی ماہ قیام فرماتے تھے۔ میں نے پوچھا: سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ہمراہ کتنے غزوات میں شرکت کی؟ انہوں نے کہا: آٹھ غزوات میں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6600]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، إلّا أنَّ قوله هنا: "ثلاثًا وعشرين غزوة" وهمٌ ممّن دون موسى بن إسماعيل التبوذكي، فقد رواه الإمام البخاري عنه بهذا الإسناد في "التاريخ الكبير" 1/ 398 فقال فيه: سبعًا وعشرين غزوة. وهذا هو المحفوظ.» [ترقيم الرساله 6600] [ترقيم الشركة 6521]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
