حدثنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبَري، حدثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم العَبْدي، حدثنا يوسف بن عَدِيّ، حدثنا جَرِير، عن مُغيرة، عن أبي رَزِينٍ، قال: قيل للعباس بن عبد المُطلب: أيُّما أكبرُ، أنتَ أم النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم؟ فقال: هو أكبرُ مني، وأنا وُلِدتُ قبله (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عباس بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے پوچھا گیا: ”آپ بڑے ہیں یا نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ؟“ تو انہوں نے (انتہائی ادب و احترام سے) جواب دیا: ”بڑے تو وہی (رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ) ہیں، البتہ میری ولادت ان سے پہلے ہوئی تھی۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5484]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،جرير: هو ابن عبد الحميد، ومغيرة: هو ابن مِقْسَم، وأبو رزين: هو مسعود بن مالك الأسدي.» [ترقيم الرساله 5484] [ترقيم الشركة 5439]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح