أخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي، حدَّثنا إبراهيم بن الحسين، حدَّثنا آدم بن أبي إياس، حدَّثنا شُعبة، حدثني أبو العُميس، عن مُسلم البَطِين، عن عمرو بن ميمون، قال: كان عبدُ الله تأتي عليه السَّنَةُ لا يُحدِّث عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم، فحدَّث ذاتَ يومٍ عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم بحديثٍ فعَلَتْه كآبةٌ، وجعل العَرَقُ يَتحادَر على جبهته، ويقول: نحوُ هذا أو قريبٌ من هذا (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5374 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
عمرو بن میمون بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ پر پورا پورا سال گزر جاتا لیکن وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے کوئی حدیث بیان نہ کرتے، پھر ایک دن انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے حوالے سے ایک حدیث بیان کی تو ان پر اداسی اور خشیت کی کیفیت طاری ہو گئی، ان کی پیشانی سے پسینہ ٹپکنے لگا اور وہ (انتہائی احتیاط کے طور پر) کہنے لگے: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اسی طرح یا اس کے قریب قریب فرمایا تھا۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5459]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، وعبد الرحمن بن الحسن القاضي متابع، وقد رواه بعضهم فزاد في إسناده رجلين بين مسلم البَطِين وعمرو بن ميمون - وهو الأودي - وهذان الرجلان هما إبراهيم بن يزيد بن شَريك التَّيمي وأبوه، فيرويه إبراهيم التيمي عن أبيه عن عمرو بن ميمون كما تقدَّم عند المصنف برقم (383)، ...» [ترقيم الرساله 5459] [ترقيم الشركة 5415] [ترقيم العلميه 5374]
Grade: خبر صحيح
