☽ 30 Jumada al-Ula 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 5136
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 5136
أخبرنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا أبو حُذيفة النَّهْدي، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن مصعب بن سعد، عن عِكْرمة بن أبي جهل، قال: قال لي النبيُّ صلى الله عليه و آله وسلم يومَ جئتُ:"مرحبًا بالراكِب المُهاجر، مرحبًا بالراكبِ المُهاجِر، مرحبًا بالراكبِ المُهاجِر" فقلت: والله يا رسولَ الله لا أدَعُ نفقةً أنفقتُها إلَّا أنفقتُ مثلَها في سبيلِ الله ﷿ (1) صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5059 - صحيح لكنه منقطع
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عکرمہ بن ابی جہل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جس دن میں (بارگاہِ رسالت میں) حاضر ہوا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: «مَرْحَبًا بِالرَّاكِبِ الْمُهَاجِرِ، مَرْحَبًا بِالرَّاكِبِ الْمُهَاجِرِ، مَرْحَبًا بِالرَّاكِبِ الْمُهَاجِرِ» ”خوش آمدید، اے ہجرت کرنے والے سوار! خوش آمدید، اے ہجرت کرنے والے سوار! خوش آمدید، اے ہجرت کرنے والے سوار!“ تو میں نے عرض کیا: اللہ کی قسم! اے اللہ کے رسول، میں نے (دین سے روکنے کے لیے) جو بھی مال خرچ کیا تھا، اب اس کے برابر اللہ عزوجل کی راہ میں ضرور خرچ کروں گا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5136]
تخریج الحدیث
«حديث حسن بمجموع طرقه، وهذا إسناد رجاله لا بأس يهم، لكنه مرسل كما نبه عليه الذهبي في "تلخيصه"، فإن مصعب بن سعد - وهو ابن أبي وقاص - لم يسمع من عكرمة بن أبي جهل فيما جزم به البخاري في "تاريخه الأوسط" 1/ 373، وقال أبو حاتم: لا أظنه سمع ...» [ترقيم الرساله 5136] [ترقيم الشركة 5092] [ترقيم العلميه 5059]
الحكم على الحديث
حديث حسن بمجموع طرقه
Grade: حديث حسن بمجموع طرقه
← Previous Hadith (5135) Back to Bab Next Hadith → (5137)