أخبرنا عبد الرحمن بن حَمْدان الجلّاب بهَمَذان، حَدَّثَنَا إسحاق بن أحمد بن مِهْران الرازي، حَدَّثَنَا إسحاق بن سليمان، حَدَّثَنَا أبو جعفر الرازي، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر: أنَّ عثمان أصبحَ فحدَّثَ فقال: إني رأيتُ النَّبِيّ صلى الله عليه و آله وسلم في المنام الليلةَ، فقال:"يا عثمانُ، أفطِرْ عندنا". فأصبح عثمانُ صائمًا، فقُتل من يومِه ﵁ (1)
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4554 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے صبح کے وقت تذکرہ کرتے ہوئے فرمایا: میں نے آج رات خواب میں نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی زیارت کی ہے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”اے عثمان! آج ہمارے پاس روزہ افطار کرنا۔“ چنانچہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے اس دن روزے کی حالت میں صبح کی اور اسی دن وہ شہید کر دیے گئے۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4604]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، هذا إسناد رجاله لا بأس بهم لكن انفرد بهذه الطريق الموصولة أبو جعفر الرازي - وهو عيسى بن ماهان - وهو وإن كان حديثه يحتمل التحسين فإنَّ له أفرادًا، وقد خالف يعلى بن حُكيم فرواه عن نافع مرسلًا لم يذكر فيه ابن عمر كما سيأتي، لكن رُوي هذا ...» [ترقيم الرساله 4604] [ترقيم الشركة 4580] [ترقيم العلميه 4554]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
