حَدَّثَنَا أبو محمد المُزَني، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الله الحَضْرمي، حَدَّثَنَا عبد الله بن عمر بن أبان، حَدَّثَنَا سفيان بن عُيَينة، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله: أنَّ عليًا دخل على عُمر وهو مُسجًّى، فقال: صلى الله عليك، ثم قال: ما مِن الناسِ أحدٌ أحبَّ إليَّ أن ألقى الله بما في صَحيفتِه من هذا المُسجَّى (1) . قال الحاكم: أخبار الشُّورى ما يصحُّ منها مَخْرجُه بعد وفاةِ أبي بكر الصِّدِّيق ﵁ موصولةٌ بأخبارِ سَقِيفة بني ساعِدةَ.
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس تشریف لائے جبکہ وہ «مُسجًّى» ”کپڑے میں ڈھانپے ہوئے (میت)“ تھے، پس علی رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اللہ تم پر اپنی رحمتیں نازل فرمائے“، پھر فرمایا: ”لوگوں میں سے کوئی بھی ایسا شخص نہیں ہے جس کے اعمال نامے کے ساتھ اللہ سے ملنا مجھے اس ڈھانپے ہوئے شخص (عمر رضی اللہ عنہ) کے اعمال نامے کے ساتھ ملنے سے زیادہ پسند ہو۔“
امام حاکم فرماتے ہیں: شوریٰ کی وہ خبریں جو صحت کے ساتھ مروی ہیں، ان کا مخرج ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی وفات کے بعد سقیفہ بنی ساعدہ کی خبروں کے ساتھ جڑا ہوا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4573]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وقد اختُلف في وصله وإرساله عن جعفر بن محمد - وهو الصادق ابن علي الباقر - فوصله سفيان بن عُيينة، وخالفه غيره من أصحاب جعفر، فرووه عن جعفر عن أبيه مرسلًا، لم يذكروا فيه جابرًا، وكذلك رواه جماعة عن محمد بن علي الباقر مرسلًا، ولكن سفيان بن عيينة ...» [ترقيم الرساله 4573] [ترقيم الشركة 4549]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
