حدثنا أبو الحُسين محمد بن أحمد الخياط ببغداد، حدثنا عبيد بن شريك البَزّار، حدثنا أبو معمَر، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه سهل بن سعد، قال: أخطأ الناسُ في العَدَد، ما عَدُّوا من مبعثِه (1) ولا من وفاته، إنما عَدُّوا من مقدمه المدينة (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4285 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”لوگوں نے (سن ہجری کی) گنتی میں غلطی کی، انہوں نے نہ تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی بعثت کے سال سے حساب لگایا اور نہ ہی آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی وفات کے سال سے، بلکہ انہوں نے تو صرف آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے مدینہ منورہ تشریف لانے کے وقت سے تاریخ کا حساب لگایا۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْهِجْرَةِ/حدیث: 4331]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 4331] [ترقيم الشركة 4308] [ترقيم العلميه 4285]