Mustadrak al-Hakim

کندیر بن سعید اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: میں نے جاہلیت کے دور میں حج کیا تو میں نے ایک شخص کو دیکھا جو بیت اللہ کا طواف کر رہا تھا اور وہ یہ رجزیہ اشعار پڑھ رہا تھا: «رَبِّ رُدَّ إِلَيَّ رَاكِبِي مُحَمَّدًا … يَا رَبِّ رُدَّهُ إِلَيَّ وَاصْطَنِعْ عِندِي يَدًا» ”اے میرے رب! میرا سوار محمد مجھے واپس لوٹا دے، اے میرے رب! اسے میری طرف واپس بھیج دے اور مجھ پر یہ احسان فرما دے۔“ میں نے پوچھا: یہ کون ہیں؟ لوگوں نے بتایا: یہ عبدالمطلب بن ہاشم ہیں، انہوں نے اپنے پوتے محمد ( صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ) کو اپنے گمشدہ اونٹوں کی تلاش میں بھیجا ہے، اور وہ جس کام کے لیے بھی انہیں بھیجتے ہیں وہ ہمیشہ کامیاب ہو کر لوٹتے ہیں، لیکن اس بار انہیں آنے میں دیر ہو گئی ہے۔ ابھی تھوڑی ہی دیر گزری تھی کہ محمد ( صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ) اونٹ لے کر آ پہنچے، تو عبدالمطلب نے انہیں گلے لگا لیا اور کہا: اے میرے پیارے بیٹے! میں تمہارے لیے اتنا زیادہ بے چین ہوا کہ کبھی کسی چیز کے لیے اتنا غمزدہ نہیں ہوا تھا، اللہ کی قسم! اب میں تمہیں کبھی کسی کام کے لیے (تنہا) نہیں بھیجوں گا اور نہ ہی تم اب کبھی مجھ سے جدا ہو گے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اور شیخین نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے اسماء گرامی میں محمد، احمد، حاشر، عاقب اور ماحی پر اتفاق کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/ذكر أخبار سيد المرسلين صلى الله عليه وآله وسلم/حدیث: 4229]