Mustadrak al-Hakim

حسن بصری رحمہ اللہ سے مرسل روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جب بندہ مر جاتا ہے تو مومنوں کی روحیں اس کی روح سے ملتی ہیں اور اس سے پوچھتی ہیں: فلاں نے کیا کیا (وہ کیسا ہے)؟ پس اگر وہ کہے کہ وہ تو مر چکا ہے، تو وہ کہتی ہیں: اسے اس کی ماں (جہنم کے گڑھے) ہاویہ کی طرف لے جایا گیا ہے، پس وہ کتنی بری ماں ہے اور کتنی بری پرورش کرنے والی ہے۔“
یہ حدیث مرسل ہے مگر اس کی سند صحیح ہے، مجھے اس سورت کی تفسیر میں اس کتاب کی شرط کے مطابق کوئی حدیث نہیں ملی، اس لیے میں نے اسے روایت کر دیا کیونکہ میں نے اسے حدیث سے خالی چھوڑنا مناسب نہیں سمجھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 4012]