حدَّثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدَّثنا السّرِيّ بن خُزيمة، حدَّثنا أبو غسّان، حدَّثنا شَرِيك، عن أبي إسحاق، عن عبدِ خيرٍ؛ وعن أبي حَصِين (1) ، عن أبي عبد الرحمن، كلاهما عن عليٍّ: أنه خرج حين طَلَعَ الفجرُ فقال: نِعمَ ساعةُ الوتر هذه؛ ثم تلا ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ (17) وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ (2) . صحيح علي شرط مسلم، ولم يُخرجاه. [82 - تفسير سورة (إذا السماء انفطرت) ] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3905 - صحيح على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ فجر طلوع ہوتے وقت (گھر سے) نکلے اور فرمایا: ”وتر کی نماز کے لیے یہ کتنی بہترین گھڑی ہے“، پھر انہوں نے یہ آیات تلاوت فرمائیں: ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ (17) وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ [سورة التكوير: 17-18] ”اور رات کی قسم جب وہ رخصت ہونے لگے، اور صبح کی قسم جب وہ روشن ہو جائے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3949]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله من أجل شريك - وهو ابن عبد الله النخعي - وقد توبع. أبو غسان: مالك هو بن إسماعيل النهدي، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، وأبو حَصين: هو عثمان بن عاصم، وأبو عبد الرحمن: هو عبد الله بن حبيب السُّلمي.» [ترقيم الرساله 3949] [ترقيم الشركة 3927] [ترقيم العلميه 3905]
Grade: خبر صحيح
