حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا محمد بن غالب، حدثنا عفَّان، حدثنا شُعْبة. وأخبرني أحمد بن يعقوب الثَّقَفي، حدثنا محمد بن أيوب، أخبرنا أبو عمر الحَوْضي، حدثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن أبيه: أنَّ عمر بن الخطَّاب قال لابن مسعود ولأبي الدَّرداء ولأبي ذر: ما هذا الحديثُ عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم؟! وأحسبُه حَبَسَهم بالمدينة حتى أُصيب (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 374 - رواه عفان وغيره عنه يعني عن شعبة
Translation: طلحہ بابر
سعد بن ابراہیم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے ابن مسعود، ابو الدرداء اور ابو ذر رضی اللہ عنہم سے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے (بیان کی جانے والی) یہ کثرتِ حدیث کیا ہے؟! اور میرا گمان ہے کہ انہوں نے ان حضرات کو مدینہ میں مقید رکھا یہاں تک کہ آپ (عمر رضی اللہ عنہ) شہید ہو گئے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْعِلْمِ/حدیث: 379]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، أبو عمر الحوضي: هو حفص بن عمر، وإبراهيم: هو ابن عبد الرحمن بن عوف» [ترقيم الرساله 379] [ترقيم الشركة 373] [ترقيم العلميه 374]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح