حدثنا أبو سهل أحمد بن محمد بن زياد النَّحْوي ببغداد، حدثنا يحيى ابن جعفر، حدثنا علي بن عاصم، حدثنا حُميد الطَّويل، عن أنس بن مالك قال: كان بين أبي طلحة وبين أمِّ سُلَيم كلامٌ، فأراد أبو طلحة أن يُطلِّق أمَّ سُليم، فبَلَغَ ذلك النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم، فقال:"إِنَّ طلاق أمّ سُلَيم لَحُوبٌ" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3180 - لا والله علي بن عاصم واه
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابوطرحہ اور سیدہ ام سلیم رضی اللہ عنہما کے درمیان کچھ (ناخوشگوار) گفتگو ہوئی، جس پر ابوطرحہ نے انہیں طلاق دینے کا ارادہ کیا، یہ خبر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم تک پہنچی تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: «إِنَّ طَلَاقَ أُمِّ سُلَيْمٍ لَحُوبٌ» ”یقیناً ام سلیم کو طلاق دینا بہت بڑا گناہ ہے۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3219]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف علي بن عاصم، ووهّاه الذهبي في "تلخيصه".» [ترقيم الرساله 3219] [ترقيم الشركة 3199] [ترقيم العلميه 3180]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف علي بن عاصم
Grade: إسناده ضعيف لضعف علي بن عاصم
