☽ 8 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

مستدرک الحاکم

حدیث نمبر: 3073
کتب← مستدرک الحاکم← ابواب← باب← حدیث نمبر 3073
حدیث نمبر: 3073 ماخذ: islamicurdubooks.com ↗
أخبرني أبو بكر محمد بن المؤمَّل بن الحسن بن عيسى، حدثنا الفضل ابن محمد الشَّعْراني، حدثنا النُّفْيلي، حدثنا محمد بن سَلَمة، عن خُصَيف بن عبد الرحمن، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس قال: لمَّا فَرَغَ الله من خلق آدمَ وَجَرَى فيه الرُّوحُ، عَطَسَ فقال: الحمد الله، فقال له ربُّه: يَرحَمُك ربُّك (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وقد أسنده عَتَّاب عن خُصَيف (3) ، وليس من شَرْط هذا الكتاب.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3036 - صحيح
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جب اللہ تعالی سیدنا آدم علیہ السلام کی تخلیق سے فارغ ہوا اور ان میں روح دوڑنے لگی تو انہیں چھینک آئی اور انہوں نے کہا: ”الحمد للہ“ تو ان کے رب نے ان سے فرمایا: ”تمہارا رب تم پر رحم فرمائے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور عتاب نے اسے خصیف کے واسطے سے مسنداً روایت کیا ہے، لیکن یہ اس کتاب کی شرط پر نہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3073]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل خصيف بن عبد الرحمن، النفيلي: هو عبد الله بن محمد بن علي النفيلي.» [ترقيم الرساله 3073] [ترقيم الشركة 3054] [ترقيم العلميه 3036]
الحكم على الحديث
إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل خصيف بن عبد الرحمن
الحكم: إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل خصيف بن عبد الرحمن
پچھلی حدیث → (3072) باب پر واپس ← اگلی حدیث (3074)