أخبرنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا عيسى بن يونس، عن عُبيد الله بن عبد الرحمن بن مَوهَب، عن مالك بن أبي الرِّجَال: أنَّ عائشةَ كانت تُرسِلُ بالشيء صدقةً لأهل الصُّفَّة وتقول: لا تُعطُوا منهم بَربَريًّا ولا بَربَريَّةً، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"هم الخَلْفُ الذين قال الله ﷿: (فَخَلَفَ مِن بَعدِهم خَلْفٌ أضاعوا الصَّلَوَاتِ (2) ( [مريم: 59] (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2963 - عبيد الله مختلف في توثيقه ومالك لا أعرفه ثم هو منقطع
Translation: طلحہ بابر
مالک بن ابی الرجال سے روایت ہے کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا اہل صفہ کے لیے صدقہ بھیجا کرتی تھیں اور فرماتی تھیں: ان میں سے کسی بربری مرد یا عورت کو نہ دینا کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو فرماتے سنا ہے: ”یہ وہ ناخلف لوگ ہیں جن کے بارے میں اللہ عزوجل نے فرمایا ہے: ﴿فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَوَاتِ﴾ ”پھر ان کے بعد ایسے ناخلف لوگ آ گئے جنہوں نے نمازوں کو ضائع کیا۔“ [سورة مريم: 59]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3000]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لإعضاله، مالك بن أبي الرجال - وهو مالك بن محمد بن عبد الرحمن الأنصاري - إنما يروي عن أبيه عن عمرة بنت عبد الرحمن - وهي أم أبي الرجال - عن عائشة، فيكون قد سقط من هذا الإسناد بين مالك وعائشة اثنان، وعبيدُ الله بن عبد الرحمن بن ...» [ترقيم الرساله 3000] [ترقيم الشركة 2981] [ترقيم العلميه 2963]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لإعضاله
Grade: إسناده ضعيف لإعضاله
