☽ 3 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 2999
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 2999
أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل الشَّعْراني، حدثنا جدِّي، حدثنا خلف بن هشام، حدثنا خالد بن عبد الله الواسطي، عن حُصَين، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس قال: لا أدري كيف قرأَ رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم: (عُتِيًّا) [مريم: 8، 69] أو (جُثِيًّا) [مريم: 68، 72] ، فإنهما جميعًا بالضمِّ (1) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2962 - على شرط البخاري
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مجھے معلوم نہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے (ان الفاظ کو) کیسے تلاوت فرمایا: ﴿عُتِيًّا﴾ [سورة مريم: 8، 69] یا ﴿جُثِيًّا﴾ [سورة مريم: 68، 72] ، کیونکہ یہ دونوں لفظ ( «عين» اور «جيم» کے) ضمہ (پیش) کے ساتھ پڑھے جاتے ہیں۔
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 2999]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،» [ترقيم الرساله 2999] [ترقيم الشركة 2980] [ترقيم العلميه 2962]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
← Previous Hadith (2998) Back to Bab Next Hadith → (3000)