أخبرنا بكر بن محمد الصِّيرفي بمَرُو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل البَلْخي، حدثنا خالد بن يزيد العُمَري، حدثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع بن أنس، عن أنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"عليكم بالدُّلْجة، فإنَّ الأرض تُطْوَى بالليل" (3) . قد كنتُ أملَيتُ في كتاب المناسِك من هذا الكتاب حديثَ رُوَيم بن يزيد المُقرئ (4) ، عن الليث، عن عُقيل عن الزُّهْري، عن أنس، وجَهِدتُ إذ ذاك أن أجِدَ له شاهدًا فلم أحد، وهذا شاهدُه إن سَلِمَ من خالد بن يزيد العُمري.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2535 - إن سلم من خالد فجيد
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”رات کے آخری پہر کے سفر کو لازم پکڑو، کیونکہ رات کے وقت زمین سمیٹ دی جاتی ہے (یعنی مسافت جلد طے ہو جاتی ہے)۔“
امام حاکم فرماتے ہیں کہ میں نے پہلے اس کی ایک اور سند ذکر کی تھی اور اس کا شاہد تلاش کر رہا تھا، پس یہ اس کا شاہد ہے اگر خالد بن یزید العمری (راوی) سے محفوظ ہو۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْجِهَادِ/حدیث: 2567]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل أبي جعفر الرازي - واسمه عيسى بن أبي عيسى - وقد توبع. وما وقع للحاكم - وعنه البيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 256 - من تقييد خالد بن يزيد بالعُمري فخطأ، والصحيح أنه خالد بن يزيد العَتَكي صاحبُ اللؤلؤ، وهو صدوق حسن الحديث، ...» [ترقيم الرساله 2567] [ترقيم الشركة 2550] [ترقيم العلميه 2535]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره
