حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا شَريك، عن وائل بن داود، عن جُميع بن عُمير، عن خاله أبي بُردة، قال: سُئل رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم: أيُّ الكسب أطيبُ أو أفضلُ؟ قال:"عَمَلُ الرجلِ بيده، وكلُّ بَيعٍ مَبْرُورٍ" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2158 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
جمیع بن عمیر اپنے ماموں سیدنا ابو بردہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے سوال کیا گیا کہ کون سی کمائی سب سے زیادہ پاکیزہ یا افضل ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”آدمی کا اپنے ہاتھ سے محنت کرنا، اور ہر وہ تجارت جو نیکی اور سچائی پر مبنی ہو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْبُيُوعِ/حدیث: 2187]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذا إسناد قد أخطأ فيه شريك - وهو ابن عبد الله النخعي - في تسمية التابعي، كما قال محمد بن عبد الله بن نمير فيما نقله عنه البيهقي في "شعب الإيمان" (1173)، وصحَّح أنَّ اسمه سعيد بن عمير، يعني كما قال سفيان الثَّوري وغيره ممن روى هذا الحديث ...» [ترقيم الرساله 2187] [ترقيم الشركة 2168] [ترقيم العلميه 2158]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
Grade: حسن لغيره