أخبرني عبد الله بن محمد بن موسى، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن عمرو بن مُرّة، عن يحيى بن الجزار، عن أم سلمة قالت: كان النبي صلى الله عليه و آله وسلم يُوتِر بثلاثَ عشْرةَ، فلما كَبِرَ وضَعُفَ أوتَرَ بسَبع (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وقد صحَّ وِترُ النبي صلى الله عليه و آله وسلم بثلاثَ عشرةَ، وإحدى عشرةَ، وتسعٍ وسبعٍ وخمسٍ وثلاثٍ وواحدةٍ، وأصحُّها وِترُه صلى الله عليه و آله وسلم بركعة واحدة (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1149 - على شرطهما
Translation: طلحہ بابر
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم تیرہ رکعت وتر پڑھا کرتے تھے، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم عمر رسیدہ ہو گئے اور کمزوری محسوس کی تو سات رکعت وتر پڑھنے لگے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے، لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا، اور نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا وتر تیرہ، گیارہ، نو، سات، پانچ، تین اور ایک رکعت کے ساتھ ثابت ہے، اور ان میں سب سے صحیح آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا ایک رکعت کے ساتھ وتر پڑھنا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْوِتْرِ/حدیث: 1162]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات، إلّا أنَّ فيه اضطرابًا في سنده ومتنه، قال الأثرم - فيما نقله عنه الحافظ ابن رجب في "فتح الباري" 9/ 136 -: اضطرب الأعمش في إسناده ومتنه، ويحيى بن الجزار لم يلق عائشة ولا أم سلمة-» [ترقيم الرساله 1162] [ترقيم الشركة 1153] [ترقيم العلميه 1149]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات
Grade: رجاله ثقات
