حدثنا أبو بكر بن أبي دارِم الحافظ بالكوفة، حدثنا محمد بن عبد الله بن سُليمان، حدثنا جَنْدَل بن والقٍ، حدثنا عُبيد الله بنُ عمرو (2) ، عن عبد الله بن محمد بن عَقِيل، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيدٍ الخدري قال: كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم إذا رَجَعَ من المصلَّى صلَّى ركعتين (1) . هذه سُنَّةٌ عزيزةٌ بإسناد صحيح، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1102 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جب عیدگاہ سے (نماز پڑھ کر) واپس تشریف لاتے تو (گھر میں) دو رکعتیں پڑھا کرتے تھے۔
یہ ایک نادر اور قیمتی سنت ہے جو صحیح سند کے ساتھ مروی ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ/حدیث: 1114]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، عبد الله بن محمد بن عقيل ليِّن الحديث سيئ الحفظ، لا يقبل إذا خالف، وقد خالف حديثَ ابن عباس في "الصحيحين": أنه صلى الله عليه و آله وسلم لم يصلِّ قبلها ولا بعدها- والذي أشار إليه المصنف بإثر الحديث (1107)- وجندل بن والق وأبو بكر بن أبي دارم - واسمه: أحمد بن محمد ...» [ترقيم الرساله 1114] [ترقيم الشركة 1106] [ترقيم العلميه 1102]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف