حدثنا جعفر بن محمد بن نُصَير الخُلْدي، حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا إسحاق بن إسماعيل الطَّالْقاني، حدثنا سفيان بن عُيينة، عن منصور، عن رِبْعيِّ بن حِراش، عن أبي مسعود، قال: أصبح الناسُ صِيامًا لتمام ثلاثين، فجاء رجلان فشَهِدا أنهما رأَيا الهلالَ بالأمس، فأَمَرَ رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم الناسَ فأفطَروا (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1103 - على شرطهما
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ (رمضان کے) تیس دن مکمل کرنے کے لیے لوگوں نے روزے کی حالت میں صبح کی، اسی دوران دو آدمی آئے اور انہوں نے گواہی دی کہ انہوں نے کل (شام) چاند دیکھا ہے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے لوگوں کو حکم دیا کہ وہ روزہ افطار کر لیں۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے، لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ/حدیث: 1115]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، علي بن عبد العزيز: هو أبو الحسن البغوي، ومنصور: هو ابن المعتمر، وأبو مسعود صحابيه: هو عقبة بن عمرو بن ثعلبة الأنصاري البدري» [ترقيم الرساله 1115] [ترقيم الشركة 1107] [ترقيم العلميه 1103]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
