☽ 11 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
داغنے کے بارے میں جن لوگوں نے اجازت دی ہے
مصنف ابن ابی شیبہ
کتب← مصنف ابن ابی شیبہ← كتاب الطب← داغنے کے بارے میں جن لوگوں نے اجازت دی ہے
islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 15
حدیث نمبر: 24073 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن أبي الزبير عن جابر: أن رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم كوى سعدا في أكحله مرتين (١) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت جابر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت سعد کو ان کے ان کے بازو کی ایک رگ میں داغ دیا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25154]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25154، ترقيم محمد عوامة 24073)
حدیث نمبر: 24074 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن قيس بن أبي حازم قال: دخلنا على (خباب) (١) نعوده (و) (٢) قد (اكتوى) (٣) سبعا في بطنه (٤) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت قیس بن ابی حازم سے روایت ہے کہتے ہیں کہ ہم حضرت خباب کی عیادت کرنے کے لئے ان کے ہاں گئے۔ انہوں نے اپنے پیٹ میں سات مرتبہ داغا ہو اتھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25155]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25155، ترقيم محمد عوامة 24074)
حدیث نمبر: 24075 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن عبيد اللَّه عن نافع عن ابن عمر أنه اكتوى من اللقوة واسترقى من العقرب (١) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے بارے میں روایت ہے کہ انہوں نے لقوہ کے مرض کی وجہ سے اپنے بدن پر داغا اور بچھو کے ڈسنے پر دم کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25156]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25156، ترقيم محمد عوامة 24075)
حدیث نمبر: 24076 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن عبد الملك بن أبجر عن سيار (١) عن قيس عن جرير (قال) (٢) : أقسم عليَّ عمر لأكتوين (٣) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت جریر سے روایت ہے کہتے ہیں کہ حضرت عمر نے مجھے قسم دے کر کہا کہ میں ضرور اپنے بدن کو داغوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25157]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25157، ترقيم محمد عوامة 24076)
حدیث نمبر: 24077 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن هشام عن قتادة عن أنس أنه اكتوى من اللقوة (١) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت انس کے بارے میں روایت ہے کہ انہوں نے لقوہ کے مرض کی وجہ سے (اپنے بدن پر) داغا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25158]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25158، ترقيم محمد عوامة 24077)
حدیث نمبر: 24078 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال: كواني أبو طلحة وأكتوى من اللقوة (١) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت انس سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ مجھے ابو طلحہ نے داغا اور انہوں نے بوجہ لقوہ کے مرض کے داغا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25159]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25159، ترقيم محمد عوامة 24078)
حدیث نمبر: 24079 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن محمد بن عبد الرحمن ابن (سعد) (١) بن (زرارة) (٢) (قال: سمعت عمي يحيى -وما أدركت رجلًا منا به شبيهًا- يحدث) (٣) (أن سعد بن زرارة) (٤) أخذه وجع في حلقه يقال: له (الذبح) (٥) فقال: رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم:" (الأبلغن) (٦) أو (لأبلين) (٧) في أبي (أمامة) (٨) (عذرا) (٩) "، فكواه (بيده) (١٠) فمات، فقال: رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم:"ميتة (سوء) (١١) لليهود يقولون: ⦗١٧٨⦘ (فهلا) (١٢) دفع عن صاحبه؟ وما أملك له ولا (لنفسي) (١٣) شيئًا" (١٤) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارہ سے روایت ہے کہ میں نے اپنے چچا حضرت یحییٰ … اپنے میں سے کسی آدمی کو میں نے ان کے مشابہ نہیں پایا …کو بیان کرتے سُنا کہ حضرت سعد بن زرارہ کو حلق میں ایک بیماری پیدا ہوگئی جس کو ذبح (سوزش) کہا جاتا ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں ضرور بالضرور ابو امامہ میں عذر کو پہنچاؤں گا یا فرمایا: میں ضرور بالضرور آزماؤں گا، چناچہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کو اپنے ہاتھ سے داغا اور وہ انتقال کر گئے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہود کے لئے یہ (واقعہ) بری موت ہے، وہ کہیں گے، محمد نے اپنے ساتھی سے تکلیف کیوں نہ دور کی، حالانکہ میں تو اپنی جان کا مالک نہیں ہوں۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25160]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25160، ترقيم محمد عوامة 24079)
حدیث نمبر: 24080 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن سالم بن أبي حفصة عن (شيبان) (١) اللحام قال: كواني ابن الحنفية في (رأسي) (٢) (٣) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت شیبان لحام سے روایت ہے کہتے ہیں کہ حضرت ابن الحنفیہ نے میرے سر میں داغا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25161]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25161، ترقيم محمد عوامة 24080)
حدیث نمبر: 24081 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد السلام عن عطاء بن السائب عن أبي عبد الرحمن أنه دخل عليه وقد كوى غلامًا.
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت عطاء بن سائب، ابو عبد الرحمن کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ عطاء، ابو عبد الرحمن کے ہاں گئے اور انہوں نے ایک غلام کو داغا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25162]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25162، ترقيم محمد عوامة 24081)
حدیث نمبر: 24082 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن إسحاق بن سويد عن مطرف ابن (الشخير) (١) قال: كان عمران بن حصين (ينهى) (٢) عن الكي، ثم اكتوى بعد (٣) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضر ت مطرف بن شخیر سے روایت ہے کہ حضرت عمران بن حصین داغنے سے روکا کرتے تھے، لیکن پھر انہوں نے بعد میں اپنے بدن پر داغ لگوایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25163]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25163، ترقيم محمد عوامة 24082)
حدیث نمبر: 24083 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا) (١) عمران ⦗١٧٩⦘ بن (حدير) (٢) عن أبي مجلز (٣) قال: كان عمران بن حصين ينهى (٤) عن الكي، فابتلي فاكتوى، فجعل بعد ذلك يعج، (يقول) (٥) : اكتويت كية (نار) (٦) ما أبرأت من ألم، ولا أشفت من سقم (٧) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت ابو مجلز سے روایت ہے کہ حضرت عمران بن حصین داغنے سے روکا کرتے تھے لیکن پھر وہ (مرض میں) مبتلا ہوئے تو انہوں نے خود کو داغ لگایا۔ پھر اس کے بعد وہ اونچی آواز سے کہا کرتے تھے کہ میں نے خود کو آگ کے ذریعہ سے داغا ہے لیکن اس نے نہ تو تکلیف ختم کی اور نہ ہی بیماری میں شفا دی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25164]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25164، ترقيم محمد عوامة 24083)
حدیث نمبر: 24084 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن عبد اللَّه عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد اللَّه قال: أتي النبي صلى الله عليه و آله وسلم برجل نعت له الكي، فقال له النبي صلى الله عليه و آله وسلم (١) :"اكووه (أو) (٢) أرضفوه" (٣) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت عبد اللہ سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں ایک شخص کو لایا گیا جس کے بارے میں داغنے کو کہا گیا تھا نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو فرمایا: ”اس کو داغو یا فرمایا، اس کو گرم پتھر سے داغو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25165]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25165، ترقيم محمد عوامة 24084)
حدیث نمبر: 24085 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك (بن سعيد) (١) بن (حيان) (٢) عن (سيار) (٣) (أبي) (٤) حمزة عن (قيس) (٥) عن ⦗١٨٠⦘ (جرير) (٦) قال: (أقسم) (٧) عليَّ عمر لأكتوين (٨) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت جریر سے روایت ہے کہتے ہیں کہ حضرت عمر نے مجھے قسم کھا کر کہا کہ میں ضرور بالضرور خود کو داغوں گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25166]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25166، ترقيم محمد عوامة 24085)
حدیث نمبر: 24086 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن أبي العميس عن الحسن (ابن) (١) سعد عن أبيه قال: كانت للحسن بن علي (بختية) (٢) (قد) (٣) (مال سنامها) (٤) على جنبها، فأمرني أن أقطعه وأكويه (٥) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت حسن بن سعد، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہ کے پاس ایک بختی اونٹنی تھی جس کا کوہان ایک جانب گرگیا تھا چناچہ انہوں نے مجھے حکم دیا کہ میں اس کو کاٹ دوں اور داغ دوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25167]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25167، ترقيم محمد عوامة 24086)
حدیث نمبر: 24087 مصنف ابن ابی شیبہ
٢٥١٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن منصور عن مجاهد أن ابن عمر كوى (ابنا) (١) له وهو محرم (٢) .
اردو ترجمہ: اردو ترجمہ
حضرت مجاہد سے روایت ہے کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اپنے ایک بیٹے کو حالت احرام میں داغ دیا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25168]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25168، ترقيم محمد عوامة 24087)