☽ 10 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ما قالوا فما الطير والشاة (ترمي) حقى (تموت)
Musannaf Ibn Abi Shaibah
Books← Musannaf Ibn Abi Shaibah← كتاب الصيد← ما قالوا فما الطير والشاة (ترمي) حقى (تموت)
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 8
Hadith No.: 20217 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٣٥ - حدثنا يحيى بن (١) سعيد عن ابن جريج قال: قلت لعطاء: أرأيت لو رميت ديكًا أو كبشًا بالنبل كنت تأكله؟ قال: لا، هو ميتة.
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابو جریج کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے سوال کیا کہ اگر میں کسی مرغ یا بھیڑ کو تیر ماروں تو کیا آپ اسے کھائیں گے؟ انہوں نے فرمایا نہیں وہ تو مردار ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21035]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21035، ترقيم محمد عوامة 20217)
Hadith No.: 20218 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٣٦ - حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن ابن طاوس عن أبيه أنه كان ينهى عن ذلك.
Translation: اردو ترجمہ
حضرت طاوس اس سے منع فرمایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21036]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21036، ترقيم محمد عوامة 20218)
Hadith No.: 20219 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٣٧ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن (المنهال) (١) عن سعيد بن جبير (أن) (٢) ابن عمر مر على قوم نصبوا دجاجة (يرمونها) (٣) فقال: (لعن) (٤) رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم من مثل بالبهائم (٥) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کچھ لوگوں کے پاس سے گذرے جو مرغی کو باندھ کر نشانہ بنا رہے تھے۔ آپ نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں پر لعنت کی ہے جو جانوروں پر نشانے بازی کریں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21037]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21037، ترقيم محمد عوامة 20219)
Hadith No.: 20220 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٣٨ - حدثنا عقبة بن خالد عن موسى بن محمد قال: أخبرني أبي عن أبي سعيد قال: نهى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم أن يمثل بالبهائم (١) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور 5 نے جانوروں پر نشانہ بازی کرنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21038]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21038، ترقيم محمد عوامة 20220)
Hadith No.: 20221 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٣٩ - حدثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: مر على أناس من الأنصار (قد) (١) وضعوا حمامة (٢) يرمونها فقال: نهى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم [ [أن يتخذ الروح (غرضًا) (٣) (٤) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کچھ لوگوں کے پاس سے گذرے جنہوں نے ایک کبوتری رکھی ہوئی تھی اور اسے تیر مار رہے تھے، آپ نے فرمایا کہ حضور 5 نے ذی روح کو نشانہ بازی کے لیے ہدف بنانے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21039]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21039، ترقيم محمد عوامة 20221)
Hadith No.: 20222 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٤٠ - [ [حدثنا يزيد أنا شعبة عن هشام بن زيد (بن) (١) أنس قال: دخلت ⦗٢١٠⦘ مع أنس دار الإمارة وقد نصبوا دجاجة وهم يرمونها فقال: نهى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم] (٢) أن تصبر البهائم (٣) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ہشام بن زید بن انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت انس رضی اللہ عنہ کے ساتھ دارالامارۃ میں داخل ہوا، وہاں کچھ لوگوں نے ایک مرغی کو باندھ رکھا تھا اور اسے نشانہ بنا رہے تھے، حضرت انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ حضور 5 نے اس بات سے منع فرمایا ہے کہ جانوروں کو باندھ کر انہیں نشانہ بنا کر مار دیا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21040]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21040، ترقيم محمد عوامة 20222)
Hadith No.: 20223 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٤١ - حدثنا (أبو) (١) (المورع) (٢) عن ابن جريج عن أبي الزبير قال: نهى رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم] (٣) أن (يقتل) (٤) شيء من البهائم صبرًا] ] (٥) (٦) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابو زبیر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس بات سے منع فرمایا ہے کہ جانور کو باندھ کر نشانہ بنا کر قتل کیا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21041]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21041، ترقيم محمد عوامة 20223)
Hadith No.: 20224 Musannaf Ibn Abi Shaibah
٢١٠٤٢ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن إسحاق عن (بكير) (١) بن عبد اللَّه بن الأشج عن عبيد بن (تعلى) (٢) عن أبي أيوب قال: سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم (ينهى) (٣) عن صبر البهيمة، وما أحب أني (صبرت) (٤) دجاجة، ولا أن لي كذا وكذا (٥) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو سنا کہ آپ نے جانور کو باندھ کر نشانہ بنانے سے منع فرمایا۔ مجھے یہ بات پسند نہیں کہ میں ایک مرغی کو بھی اس طرح باندھ کر ہلاک کروں اور مجھے اس کے بدلے فلاں فلاں چیز مل جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21042]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21042، ترقيم محمد عوامة 20224)