☽ 7 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ما قالوا في سب الموتى وما كره من ذلك
Musannaf Ibn Abi Shaibah
Books← Musannaf Ibn Abi Shaibah← كتاب الجنائز← ما قالوا في سب الموتى وما كره من ذلك
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 6
Hadith No.: 12110 Musannaf Ibn Abi Shaibah
وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، سُفْيَانَ ، زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت مغیرہ بن شعبہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مردوں کو گالی دینے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12353]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12353، ترقيم محمد عوامة 12110)
Hadith No.: 12111 Musannaf Ibn Abi Shaibah
وَكِيعٌ ، مِسْعَرٍ ، أَبِي أَيُّوبَ ، قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ ، زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: سَبَّ أَمِيرٌ مِنَ الْأُمَرَاءِ عَلِيًّا، فَقَامَ إلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ , فَقَالَ:" أَمَا إنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى، فَلِمَ تَسُبُّ عَلِيًّا , وَقَدْ مَاتَ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت قطبہ بن مالک سے مروی ہے کہ امراء میں سے ایک امیر نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کرم اللہ وجہہ کو گالی دی تو حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کھڑے ہوگئے اور فرمایا: بیشک مجھے معلوم ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مردوں کو گالی دینے سے منع فرمایا ہے، تو حضرت علی رضی اللہ عنہ کو گالی مت دو، تحقیق وہ وفات پاچکے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12354]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12354، ترقيم محمد عوامة 12111)
Hadith No.: 12112 Musannaf Ibn Abi Shaibah
عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ يَسَافٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ خَطَبَ بِمِنًى عَلَى جَبَلٍ فَقَالَ: " لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ، فَإِنَّ مَا يُسَبَّ بِهِ الْمَيِّتُ يُؤْذَى بِهِ الْحَيُّ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت ھلال بن یساف بیان کرتے ہیں کہ حضرت عمر نے منیٰ کے پہاڑ پر خطبہ دیا اور فرمایا: مردوں کو گالی مت دو، کیونکہ جو مردوں کو گالی دیتا ہے اس سے زندوں کو تکلیف ہوتی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12355]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12355، ترقيم محمد عوامة 12112)
Hadith No.: 12113 Musannaf Ibn Abi Shaibah
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: " سَابُّ الْمَيِّتِ كَالْمُشْرِفِ عَلَى الْهَلَكَةِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما ارشاد فرماتے ہیں مردوں کو گالی دینے والا شخص ہلاکت کے قریب اور سامنے ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12356]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12356، ترقيم محمد عوامة 12113)
Hadith No.: 12114 Musannaf Ibn Abi Shaibah
عَائِشَةَ
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: " لَا تَذْكُرُوا مَوْتَاكُمْ إلَّا بِخَيْرِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا ارشاد فرماتی ہیں کہ اپنے مردوں کا ذکر صرف خیر اور اچھائی کے ساتھ کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12357]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12357، ترقيم محمد عوامة 12114)
Hadith No.: 12115 Musannaf Ibn Abi Shaibah
ابْنِ مَسْعُودٍ
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: " أَذَى الْمُؤْمِنِ فِي مَوْتِهِ كَأَذَاهُ فِي حَيَاتِهِ"
Translation: اردو ترجمہ
حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ ارشاد فرماتے ہیں کہ مرنے کے بعد مؤمن کو تکلیف دینا ایسے ہی ہے جیسے اس کو زندگی میں تکلیف دینا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12358]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12358، ترقيم محمد عوامة 12115)