☽ 11 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

مصنف ابن أبي شيبة

حديث رقم: 8184
الكتب← مصنف ابن أبي شيبة← الأبواب← الباب← حديث رقم 8184
هِشَامُ بْنُ الْقَاسِمِ ، أَبُو سَعِيدٍ ، سَالِمٌ ، سَعِيدٍ
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَ: ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، قَالَ: ثَنَا سَالِمٌ ، عَنْ سَعِيدٍ : وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا سورة الإِسراء آية 110، قَالَ:" كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، وَكَانَ مُسَيْلِمَةُ قَدْ تَسَمَّى بِالرَّحْمَنِ، فَكَانَ الْمُشْرِكُونَ إِذَا سَمِعُوا ذَلِكَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالُوا: قَدْ ذَكَرَ مُسَيْلِمَةَ إِلَهَ الْيَمَامَةِ، ثُمَّ عَارَضُوهُ بِالْمُكَاءِ وَالتَّصْدِيَةِ وَالصَّفِيرِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخَافِتْ بِهَا سورة الإِسراء آية 110"
الترجمة: اردو ترجمہ
حضرت سعید فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بسم اللہ الرحمن الرحیم کو اونچی آواز سے پڑھتے تھے۔ اور مسیلمہ اپنے آپ کو رحمن کہتا تھا۔ مشرکین نے جب آپ سے بسم اللہ میں الرحمن کا لفظ سنا تو کہنے لگے کہ انہوں نے یمامہ کے معبود مسیلمہ کا ذکر کیا ہے، پھر نوبت مناظرے، چیلنج اور شور وغل تک پہنچ گئی، اس پر یہ آیت نازل ہوئی { وَلاَ تَجْہَرْ بِصَلاَتِکَ وَلاَ تُخَافِتْ بِہَا } [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8316]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8316، ترقيم محمد عوامة 8184)
الحديث السابق → (8183) العودة إلى الباب ← الحديث التالي (8185)